In local-to-remote copies, abort if fxp_init() fails, rather than ploughing